Terms and Conditions

Translation note. This is an English translation of the original Spanish Terms and Conditions, prepared for the convenience of non-Spanish-speaking users. The Spanish version, available at /terminos-condiciones, is the legally binding text. In case of any discrepancy, the Spanish version prevails.

I. Ownership and Purpose of the Website

In compliance with article 10 of Spanish Law 34/2002, of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), the following identifying data of the data controller of the website www.restaurantelospinochos.com (hereinafter, "the Website") is provided:

The purpose of the Website is to provide information about the restaurant, its menu, services, opening hours, contact details and to enable users to make enquiries and reservations. The use of the Website attributes the condition of user and implies acceptance of all the provisions contained in this document.

II. Conditions of Use

The user undertakes to use the Website and its services in accordance with the law, generally accepted good customs and public order. The user shall not use the Website for unlawful purposes, harmful to the rights or interests of third parties, or in any way that may damage, disable, affect or impair the Website or its content.

The data controller is not responsible for the misuse that users may make of the Website, nor for damages of any kind that may arise from the unlawful use of the contents by users.

III. Intellectual and Industrial Property

All the contents of the Website, including, by way of example and without limitation, the texts, photographs, graphics, images, videos, sound recordings, illustrations, designs, source code, software, trademarks, trade names, distinctive signs and any other material, are the property of VIÑEDOS DE LA VIEJA VENTA SL or of third parties that have authorised their use, and are protected by current Spanish and international legislation on intellectual and industrial property.

The reproduction, distribution, public communication, transformation or any other form of exploitation of all or part of the contents of the Website is strictly prohibited without the express written consent of VIÑEDOS DE LA VIEJA VENTA SL.

IV. Exclusion of Warranties and Liability

VIÑEDOS DE LA VIEJA VENTA SL does not guarantee the availability, continuity or uninterrupted access to the Website or its contents. It also does not guarantee the absence of viruses or other harmful elements in the contents, which may cause alterations in the user's computer system.

The data controller shall not be liable for any damages of any kind arising from the lack of availability, continuity or access to the Website, or from any errors in its contents.

V. Links to Third-Party Sites

The Website may contain links to other websites operated by third parties. VIÑEDOS DE LA VIEJA VENTA SL does not control such websites and is not responsible for their content, the services offered therein or any damages that may arise from access to them.

VI. Data Protection (Summary)

In accordance with the provisions of the General Data Protection Regulation (GDPR) (EU) 2016/679 and Spanish Organic Law 3/2018 on the Protection of Personal Data and the Guarantee of Digital Rights (LOPDGDD), the personal data collected through the forms on the Website will be incorporated into a file owned by VIÑEDOS DE LA VIEJA VENTA SL for the purpose of managing enquiries and reservations.

Users may exercise their rights of access, rectification, erasure, restriction, portability and objection by writing to restaurantelospinochos@gmail.com, attaching a copy of an identity document. For the complete privacy policy, please see our Privacy Policy.

VII. Cookies

The Website uses its own and third-party cookies to ensure proper operation, remember user preferences and analyse traffic. Users may configure their browser to reject cookies or to be notified before accepting them. For detailed information, see our Cookies Policy.

VIII. Applicable Law and Jurisdiction

For any interpretative or contentious issues that may arise in relation to the access or use of this website, Spanish law shall apply. In the event of a dispute, both parties agree to submit, expressly waiving any other jurisdiction that may correspond to them, to the courts and tribunals of Valencia (Spain), without prejudice to the mandatory jurisdiction recognised to consumers and users by the regulations in force.

IX. Modifications

VIÑEDOS DE LA VIEJA VENTA SL reserves the right to make, at any time and without prior notice, modifications, updates and changes to the information contained in the Website, its configuration, presentation and conditions of access.

Last updated: 03/04/2026